«Грустноватой» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой А — грустновАтой.
грустновАтой.
Грустноватой - образовано от слова грустноватый
Примеры
С грустнова́той улыбкой смотрел он затуманенными глазами, как жадно клюет пшеницу красивая маленькая голубка, а статный голубь все кружит и кружит возле нее, кружит с безустальным упорством, не склюнув ни единой зернинки. — Михаил Шолохов, Поднятая целина