«Грифоне» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — грифОне.
грифОне.
Грифоне - предложный падеж слова грифон
Примеры
Он произнес перед ними длинную речь, все объяснив о грифо́не, о необходимости скрытного передвижения и о том, что собираются сделать мальчики. — Теренс Уайт, Меч в камне
Парис человек со вкусом, и я его непременно сделаю совестным судьею в Пекине, как скоро въеду в свое Китайское государство на крылатом грифо́не! — Алексей Толстой, Князь Серебряный
«Сойдем вниз по этой лестнице, – говорил Рыбаренко, – я вам покажу ту залу, куда Антонио ездил на грифо́не». — Алексей Толстой, Князь Серебряный