«Государыней» - ударение в слове

Уж, верно, не Наталья Андреевна завидовала участи княжны, сидящей с госуда́рыней. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман

Страшась, дабы не прогневались государь с госуда́рыней за невольную просрочку, Прасковья спешила попросить кабинет-секретаря Макарова замолвить за нее слово. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Не приводя разных просительных писем к Матрене, мы укажем только на разнообразие подарков, какими ее осыпали: так, Долгорукие — князь Федор, княгиня Анна, также жена Василия Лукича Долгорукова, затем княгиня Черкасская, Строганов, Шафиров, княгиня Анна Голицына, дарили ее кофеем, съестными припасами, опахалом, атласом китайским, балбереком;[86] Балкша стала брать еще с 1714 года деньгами за разные ходатайства пред госуда́рыней, с которою она, как мы видели, и тогда была довольно близка; и вот Грузинцовы, Красносельцов, капитан Альбрехт, Ржевский, царевна Прасковья Ивановна, герцогиня Анна Ивановна, сама царица Прасковья Федоровна дарили ей суммы денег от 50 до 200 червонцев. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Вот аристократка и богачка Анна Шереметева просит Монса «предстательствовать» пред госуда́рыней об освобождении из тайников Преображенских людей ее; «а те мои люди сидят в исцовых делах, — пишет Шереметева, — и лакеи, возницы побраны; и многое время уже держатся, в чем я имею заключение в доме своем, что выехать мне из двора не с кем; понеже ездила я к обедне до церкви божией, и в то время последняго лакея от кареты моей взяли… о сем прошу вашего милостиваго предстательства». — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Другие утверждают, что девица отказала, не желая расставаться с госуда́рыней, но короля все же любила, и что плодом их тайной любви и был Феликс Эльстон. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары