«Гортензии» - ударение в слове

Она восхищалась дерзкими поступками Горте́нзии и Матильды, которая по секрету рассказала ей о своей проделке с попугаем и об истории с перекрашиванием отца. — Роальд Даль, Матильда

Горте́нзии называет ее юною и прекрасной – «Укрощение строптивой», I, 2. — Джеймс Джойс, Улисс

Тропинка — их тропинка — давно заросла, так что им пришлось продираться сквозь заросли терновника, других колючих кустов и дикой горте́нзии, аромат которой просто удушал. — Стивен Кинг, Оно

За поворотом щеку мне нежно погладили бледные гроздья горте́нзии, жемчужным облаком выплывшие из тени. — Донна Тартт, Тайная история

Розы аркою окаймляли сцену, а голубые горте́нзии падали каскадом по стенам зала. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары