«Горбатится» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — горбАтится.
горбАтится.
Горбатится - образовано от слова горбатиться
Примеры
Зато как полезно жить в субтропическом раю, когда народ горба́тится на холодном востоке. — В. В. Кирпичев, Путин против либерального болота. Как сохранить Россию, 2014
Чего ж это она — Сашка упирается, горба́тится на неё, а ей лишь бы киношки! — Маргарита Южина, Гнездо для купидона, 2011
Он, между прочим, над диссертацией горба́тится и скоро будет доктором наук! — Ирина Хрусталева, Женский монастырь отдыхает, 2008
А для единоличника, что на себя трудится, всё зависит от того, использует ли он наёмную силу или вместе с родичами горба́тится. — Андрей Архипов, Ветлужская Правда, 2013
Родители долго находились в предынфарктном состоянии — их умница-дочка горба́тится официанткой и ничего путного делать не желает. — М. С. Норбеков, Философия мастера игры, или Как заставить жизнь играть по правилам, 2007