«Гондоле» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — гондОле.
гондОле.
Гондоле - дательный падеж слова гондола
Примеры
К «Лидо» она, естественно, даже близко не подходила, а целыми днями разъезжала в гондо́ле по каналам с сэром Адрианом Порсоном – и такие позы, мой милый, просто мадам Рекамье; я как-то однажды ехал навстречу и переглянулся с гондольером из палаццо, который мне, естественно, знаком, – мой милый, как он мне подмигнул! — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Наш медовый месяц мы проведем в Венеции и будем плавать в гондо́ле, держась за руки. — Дафна Мурье, Ребекка
Как мне хорошо было с тобой, в черной гондо́ле, на канале, где-нибудь около Джованни и Паоло, слушать венецианские серенады и смотреть в твои скромные глаза под большими ресницами! — Валерий Брюсов, Моцарт
Он путешествовал в каретах, на кораблях, в гондо́ле, в тряской мужичьей телеге. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля
Как ни мал я был, а понял, что не с ним бы плавать в венецейской гондо́ле. — Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары