«Гомогаметный» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой Е — гомогамЕтный.
гомогамЕтный.
Примеры
Пол, имеющий одинаковые половые хромосомы, обозначается как гомогаме́тный, а пол, имеющий разные половые хромосомы, — как гетерогаметный. — Н. А. Курчанов, Антропология и концепции биологии, 2006