«Гомофонным» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с третьей буквой О — гомофОнным.
гомофОнным.
Гомофонным - образовано от слова гомофонный
Примеры
Интервальная структура монофонических аккордов* и их функциональная природа достаточно разнообразны и подобны гомофо́нным аккордам с аналогичной структурой и функцией. — Дмитрий Шульгин, Словарь музыковедческих терминов и понятий, 2014