«Головёнками» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — головЁнками.
головЁнками.
Головёнками - творительный падеж, множественное число слова головёнка
Примеры
А ребята прилипли к стене, ни живы ни мертвы оба, обомлели, и над русыми головёнками ихними – две аккуратные дырочки в шершавой доске. — Валентин Сафонов, Землянка, 1982
Всё это мальчишки проглотили не жуя, как тарантулы, и тут же заснули, прижавшись друг к другу вихрастыми головёнками. — Наталия Кочелаева, Когда глаза привыкнут к темноте, 2009
Обгорелых, полусырых, без соли, их ели, кидая с руки на руку, восхищённо мотая головёнками. — Владимир Макарович Шапко, Муравейник Russia Книга вторая. Река, 2018