«Голованам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — головАнам.
головАнам.
Голованам - дательный падеж, множественное число слова голован
Примеры
Обычная практика у местных физиологов и большая проблема для наших ксенологов, которые теперь пытаются доказать голова́нам, что гуманоиды хорошие. — Елена Клещенко, Я ничего не могу сделать, 2017