«Голосовое» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой О — голосовОе.
голосовОе.
Голосовое - образовано от слова голосовой
Примеры
При пальпации: голосово́е дрожание проводится одинаково с обеих сторон, несколько ослаблено. — Л. С. Фролькис, Пропедевтика клинических дисциплин. Сборник заданий
Снять оказалось ещё проще, чем надеть — всего лишь одно нажатие кнопки и голосово́е подтверждение, и скафандр сам сполз с тела. — Аликс Ал, Наши боги. Хроники Спасителя