«Гниловатым» - ударение в слове

Теперь после появления патефона сюда стали захаживать и пожилые и старые чегемцы послушать, как вождь говорит своим глуховатым (на языке чегемцев – гнилова́тым) голосом. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема