«Глинтвейну» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — глинтвЕйну.
глинтвЕйну.
Глинтвейну - второй родительный падеж слова глинтвейн
Примеры
Конечно, причиной могли быть колики, он бы распорядился дать глинтве́йну, может быть, ревеню. — Герман Гессе, Нарцисс и Златоуст, 1930