«Глазнице» - ударение в слове

На мгновение ей показалось, что свечение в одной глазни́це исчезло и появилось снова. — Терри Пратчетт, Санта-Хрякус

Голубой глаз Грюма чуть заметно задрожал в глазни́це, всматриваясь в Гарри. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня

Его волшебный глаз крутанулся в глазни́це и посмотрел на дверь. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня

Борзая дремала на боку, каштановый глаз был приоткрыт и потешно вращался в глазни́це. — Донна Тартт, Тайная история

Его разрезанный глаз висит в глазни́це, но пьянчужка продолжает моргать, и то, что там еще оставалось, стекает по его щеке, словно красный яичный желток. — Брет Эллис, Американский психопат