«Гиперболическая» - ударение в слове

В идеале она гиперболи́ческая, но чаще — астигматическая. — Уильям Бейтс, Идеальное зрение в любом возрасте, 2010

Этому служат гиперболи́ческая образность оды и обилие риторических «украшений» — неожиданные сравнения, метафоры и метонимии, экскурсы в историю и мифологию, аллитерации и ассонансы, порою весьма изысканные («с песками потоптал, в потоках потопил»). — В. Л. Коровин, Русские поэты XVIII века. Стихотворения, басни, 2015

Однако его гиперболи́ческая лесть как нельзя более точно схватывала их суть. — А. Л. Зорин, Появление героя. Из истории русской эмоциональной культуры конца XVIII – начала XIX века, 2016

Это всё та же гиперболи́ческая наивность человека — полагать себя смыслом и мерой ценности вещей... — Фридрих Ницше, Воля к власти, 1888