«Гектолитр» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — гектолИтр.
гектолИтр.
Примеры
Он привез с собой разрешение на какую-то предельную цену за гектоли́тр, по которой ему разрешалось заключить договор с французским правительством.
Инженер Серке приказывает переправить ящики - каждый из них вмещает примерно один гектоли́тр - на склады, расположенные на левом берегу озерка.