«Гекатомбой» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой О — гекатОмбой.
гекатОмбой.
Гекатомбой - творительный падеж слова гекатомба
Примеры
И, похоже, удовлетворённый этой жертвенной гекато́мбой, успокоился. — Сергей Волков, Ренегаты, 2015
Поставьте: сверхвоплощённой гекато́мбой или что-то вроде. — Владимир Калашников, Лига выдающихся декадентов, 2019