«Гаметангий» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — гаметАнгий.
гаметАнгий.
Примеры
Обозначите клетки таллома, гамета́нгий, спорангий. — С. К. Пятунина, Ботаника. Систематика растений: учебное пособие, 2013