«Фуфайкой» - ударение в слове

Под фуфа́йкой, тоже сверху расстегнутой, виднелась костлявая бледная грудь, заросшая седой шерстью. — Джон Стейнбек, Гроздья гнева

Гецкэ, еще не окончив движения, сделанного для удара, изящно переменил это движение на другое, нужное для того, чтобы повернуться и бежать, поворачивался и бежал, нагнув спину, плотно обтянутую пропотевшей до черноты фуфа́йкой. — Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"

А теперь, как с тобой? – Иван Алексеевич перестал ходить по комнате и, остановясь перед Серпилиным, покачивался с каблуков на носки в обратно, заложив руки в карманы бриджей и выкатив широкую грудь, мускулатура которой была видна даже под рыжей верблюжьей, до горла, фуфа́йкой, надетой по-домашнему вместо кителя. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются