«Фронтиспису» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — фронтиспИсу.
фронтиспИсу.
Фронтиспису - дательный падеж слова фронтиспис
Примеры
Взгляд девочки потрясённо метался от меня к ужасному фронтиспи́су, ненадолго останавливаясь на верхних пуговицах её простенького, но чистого и опрятного платьица. — Калеб Карр, Алиенист, 1994