«Фреймовый» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — фрЕймовый.
фрЕймовый.
Примеры
Что такое фреймы, вы уже знаете: если веб-страница выглядит в окне браузера как набор нескольких окон со своими полосами прокрутки, значит, это и есть фре́ймовый HTML-документ. — Игорь Квинт, HTML, XHTML и CSS на 100%, 2010