«Фотопортрету» - ударение в слове
В данном слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог с буквой Е — фОтопортрЕту.
фОтопортрЕту.
Фотопортрету - дательный падеж слова фотопортрет
Примеры
В самом её конце они подошли к большому фо́топортре́ту. — Владимир Гурвич, Анжелика против террора