«Фотомонтажи» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения ставят на слог с первой буквой О и на слог с буквой И — фОтомонтажИ.
фОтомонтажИ.
Фотомонтажи - множественное число слова фотомонтаж
Примеры
Так, для крестьян предназначались рисунки, выполненные в стиле лубка, для городских жителей — оригинальные фо́томонтажи́. — В. А. Козлова, Реклама в туризме, 2014
Его специализацией были главным образом большие репродукции, фо́томонтажи́, юбилейные фотоальбомы, фотовыставки, фотореклама. — Коллектив авторов, Лесной: исчезнувший мир. Очерки петербургского предместья, 2011
Заведите себе альбом мечты и заносите туда вырезки из журналов, фо́томонтажи́, рисунки, изображающие то, о чём вы мечтаете. — Бодо Шефер, Законы победителей