«Формулированию» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — формулИрованию.
формулИрованию.
Формулированию - дательный падеж слова формулирование
Примеры
За последние годы значительно изменились подходы к постановке целей и формули́рованию критериев успеха проектов. — Коллектив авторов, Управление проектами. Фундаментальный курс, 2013