«Фонтане» - ударение в слове

Она была расположена в дальнем конце дома, обращенном к прудам; все окна здесь были распахнуты звездам, и ночным ароматам, и сине-серебристому лунному свету, заливающему дали, и плеску падающей воды в фонта́не. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед

По думал он о донне Христине, о зонде для промывания желудка и о фонта́не. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Финальное «аааахх» все звучало и звучало у него на устах, звук, в котором сосредоточились все удовольствия, которые когда-либо испытывали люди на земле, и прекратилось оно только тогда, когда вода в фонта́не стала ему по грудь, и он окунулся несколько раз подряд в купель невероятной прохлады и благодати. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]

Та его часть, которую он знал как самого себя, все еще была на месте и остаться пыталась на плаву в фонта́не буйной тьмы. — Нил Гейман, Добрые предзнаменования

В десять раз больше, чем в люксембургском фонта́не. — Саша Черный, Избранная проза