«Фоновую» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — фОновую.
фОновую.
Фоновую - образовано от слова фоновый
Примеры
Можно использовать также фо́новую бумагу различных цветов. — Олег Панков, Радуга прозрения, 2010
Он стал вести ритмический рисунок, превращая наш стон в нечто похожее на фо́новую мелодию. — Владимир Лавров, Книга первая. Ангел первого уровня