«Фонация» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой А — фонАция.
фонАция.
Примеры
Аддукция (во время выдоха) — голосовые связкии сближены, фона́ция возможна. — Елена Поддубская, Фито-, ароматерапия и другие средства при лечении голосовых связок, 2015