«Фолианта» - ударение в слове

После ужина он с полчаса беседовал с м-ль Батистиной и г-жой Маглуар, потом уходил к себе и снова принимался писать то на отдельных листках бумаги, то на полях какого-нибудь фолиа́нта. — Виктор Гюго, Отверженные

Миссис Пинс в это время протирала золочёный переплёт старинного фолиа́нта и, увидев мчавшегося по библиотеке Гарри, проводила его неодобрительным взглядом. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната

Первые листы ломались у него в руках, но он бережно составлял их и надолго погрузился в изучение фолиа́нта. — Джон Толкин, Властелин колец

Тот погрузился в чтение объемистого фолиа́нта, попыхивая неизменной трубкой. — Раймонд Фейст, Врата Войны

Эти мои посещения лавки Глока, которые я здесь так бегло описал, продолжались несколько недель, но, конечно, все это время я не терял даром и, приходя домой, тотчас засаживался за стол, склоняя глаза над страницами фолиа́нта. — Валерий Брюсов, Огненный ангел