«Фогты» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — фОгты.
фОгты.
Фогты - множественное число слова фогт
Примеры
После магистра орденских земель фо́гты – наивысшие сановники. — Валентин Костылев, Иван Грозный
За ним стали бросать свои владения и другие фо́гты. — Валентин Костылев, Иван Грозный