«Фланирующие» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — фланИрующие.
фланИрующие.
Фланирующие - образовано от слова фланировать
Примеры
Бедный Невилл каждый вечер теперь ждал у портрета с Дамой, пока кто-нибудь подойдёт и проведёт его, дежурные тролли, флани́рующие по коридору, смотрели на него с большим подозрением. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и узник Азкабана