«Фитофагам» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — фитофАгам.
фитофАгам.
Фитофагам - дательный падеж, множественное число слова фитофаг
Примеры
Энергия, получаемая биоценозом, путём эндотермического фотосинтеза автотрофными огранизмами-продуцентами вместе с их биомассой передаётся гетеротрофным организмам-консументам (сначала фитофа́гам, от них зоофагам первого порядка, затем второго и третьего порядков) и микроорганизмам-редуцентам. — Владимир Петров, Биология и законы развития техники. ТРИЗ
К фитофа́гам относятся краснопёрка, толстолобик, белый амур. — Юрий Аркадьевич Манаков, Рыба – круглый год. Рыболовный календарь, 2001