«Финно-Угорской» - ударение в слове

Почему-то их принято именовать «чудскими древностями» и односторонне привязывать к фи́нно-уго́рской культуре: раз последними по времени аборигенами здесь являются коми, ханты, манси и другие народы, значит, именно им и принадлежат обнаруженные археологами предметы и изделия. — Валерий Демин, Загадки Гипербореи

Особый интерес представляют изделия из чёрного металла, поскольку их появление в фи́нно-уго́рской среде связано именно с ананьинскими памятниками. — В. И. Завьялов, История кузнечного ремесла финно-угорских народов Поволжья и Предуралья: К проблеме этнокультурных взаимодействий, 2009

Саамский язык относится к фи́нно-уго́рской семье языков, но занимает в ней особое место. — Олег Евгеньевич Кодола, История Архангельской области. Исторический путеводитель

Среди исследований фи́нно-уго́рской традиции местных православных праздников следует отметить обширную библиографию по традициям коми-зырян, вепсов, бесермян, карел. — А. В. Черных, Русский народный календарь в Прикамье. Праздники и обряды конца ХIХ – середины ХХ века. Часть IV. Местные праздники, 2014

Местная топонимика не является фи́нно-уго́рской. — Николай Савин, История происхождения русов и славян, 2019