«Финальным» - ударение в слове

Он переступил порог, преследуемый фина́льным взрывом веселья, который я оборвала, захлопнув дверь и опустив щеколду. — Диана Гэблдон, Чужестранка

То, что идет на край света… – в теме о музыке у Стивена намечается, а здесь достигает ясности важный, парадигматический образ, лежащий в основе модели мира позднего Джойса: образ циклического развития, мыслимого как достижение «наибольшего возможного интервала… совместимого с фина́льным возвращением». — Джеймс Джойс, Улисс

То, что происходит в «Евмее», вполне соответствует Гомеру: как в Песни XVI, Улисс и Телемак перед фина́льным возвращением к Пенелопе собеседуют в бедной хижине. — Джеймс Джойс, Улисс

Народу было словно в базарный день, и, судя по всему, травля волка должна была послужить фина́льным аккордом этого импровизированного праздника. — Терри Пратчетт, Пятый элефант

Арбитр Бэлкс», был фина́льным – после женщины с удавом, римских гладиаторов и прыжка из-под купола. — Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка