«Филигранями» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — филигрАнями.
филигрАнями.
Филигранями - творительный падеж, множественное число слова филигрань
Примеры
Николай с благоговением показал нам евангелиарий, оплетка которого состояла из чудесных глазурных бляшек, образовывавших многообразное единство равномерно расположенных отсеков, разделенных золотыми филигра́нями и закрепленных застежками из драгоценных камней. — Умберто Эко, Имя розы