«Фифочкой» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — фИфочкой.
фИфочкой.
Фифочкой - творительный падеж слова фифочка
Примеры
Познакомят, бывало, с какой-нибудь фи́фочкой, пройдётся с ней по недлинной торонтской набережной, посидит в кафе – вот ему уж и скучно с нею, и о чём говорить – совершенно неясно. — Давид Сеглевич, Смена веков. Издание второе, переработанное и дополненное
В той, которая была спальней, обнаружилась та, которую старушки назвали фи́фочкой. — Анатолий Галкин, Небо в алмазах