«Фестоном» - ударение в слове

На носу линь свисает за борт небольшим фесто́ном, а потом снова перекидывается внутрь; здесь часть линя саженей в десять – двадцать (называемая передовым линём) сворачивается и укладывается тут же, в носу, а остальной линь тянется вдоль борта к корме, где прикрепляется к короткому штерту – тросу, который привязывают к самому гарпуну; однако предварительно этот штерт подвергается всяким замысловатым таинственным манипуляциям, перечислять которые слишком уж скучно. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит

натянутый лаглинь вдруг провис одним длинным фесто́ном; лаг оторвался. — Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит