«Фавнам» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — фАвнам.
фАвнам.
Фавнам - дательный падеж, множественное число слова фавн
Примеры
– Фа́внам никогда нельзя верить, – отрезал Эдмунд с таким видом, словно он был куда ближе знаком с фавнами, чем Люси. — Клайв Льюис, Лев, колдунья и платяной шкаф