«Фартучке» - ударение в слове

Желательнее было бы хорошенькую горничную в фа́ртучке; но с твоим монашеством и строгим стилем – это очень хорошо. — Лев Толстой, Анна Каренина

Явилась откуда-то успевшая до красноты заплакаться горничная Глаша в фа́ртучке и, признав в Саше барина, стала к нему под покровительство; и уже через пять минут привычно забегала возле стола, привычно кокетничая. — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"

В светлом фа́ртучке поверх темного строгого платья, не по возрасту гибкая, легкая в движениях, она походила на гимназистку. — Владимир Богомолов, Момент истины

Невесту он себе еще в прошлом году приглядел; ей было тогда всего четырнадцать лет, теперь ей уж пятнадцать, кажется, еще в фа́ртучке ходит, бедняжка. — Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные

Она только что самодовольно учила Лукерью, как замешивать опару, когда Миша, шестилетний внук, в фа́ртучке, на кривых ножках, в штопаных чулочках, прибежал в кухню с испуганным лицом. — Лев Толстой, Крейцерова соната