«Фанзах» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — фАнзах.
фАнзах.
Фанзах - предложный падеж, множественное число слова фанза (дом; ткань)
Примеры
Живут там китайцы, русские промышленники, живут бедно, в фа́нзах, домишках. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля