«Фамильярную» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — фамильЯрную.
фамильЯрную.
Фамильярную - образовано от слова фамильярный
Примеры
Эту грубую и фамилья́рную игру начал Щавинский. — Александр Куприн, Олеся