«Фамильярной» - ударение в слове

Какою показалась ей миссис Элтон при их вторичном свиданье, такою же оставалась она при всех последующих — самонадеянной, претенциозной, фамилья́рной, необразованной и дурно воспитанной. — Джейн Остeн, Эмма

Во Всеобщем языке существует разница между фамилья́рной формой общения и уважительной в местоимениях второго (а зачастую и третьего) лица. — Джон Толкин, Властелин колец

Например, в первые дни пребывания в Минас Тирите Перегрин Тук пользовался принятой в Шире «фамилья́рной» манерой обращения ко всем без исключения, в том числе — и к Правителю Денетору. — Джон Толкин, Властелин колец

Князь Василий сидел на кресле, в своей фамилья́рной позе, высоко заложив ногу на ногу. — Лев Толстой, Война и мир

Князь Василий сидел на кресле, в своей фамилья́рной позе, высоко заложив ногу на ногу. — Лев Толстой, Война и мир