«Фаэтону» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — фаэтОну.
фаэтОну.
Фаэтону - дательный падеж слова фаэтон
Примеры
Она не привыкла, чтобы Чик ехал, прицепившись к фаэто́ну, а она бежала рядом. — Фазиль Искандер, Детство Чика
Чику показалось, что тот не прочь дотащить его до того места, где Чик прицепился к фаэто́ну, но он никак не мог вспомнить, в каком месте начала облаивать его Белочка. — Фазиль Искандер, Детство Чика