«Фаэтонах» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — фаэтОнах.
фаэтОнах.
Фаэтонах - предложный падеж, множественное число слова фаэтон
Примеры
– Вы и обратно на фаэто́нах поедете? – наконец спросила она. — Фазиль Искандер, Детство Чика