«Эволюционировать» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой И — эволюционИровать.
эволюционИровать.
Примеры
Перед ними была огромная машина, слишком простая, чтобы эволюциони́ровать, и слишком огромная, чтобы можно было надеяться разрушить ее небольшими силами.