«Эрудированными» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с первой буквой И — эрудИрованными.
эрудИрованными.
Эрудированными - образовано от слова эрудированный
Примеры
Всё-таки в начале ХХI века многие люди уже научились ценить своё здоровье, они уже стали достаточно эруди́рованными и начитанными, особенно если болеют несколько лет. — Рената Равич, Скажи жизни «Да!». Как натуропатия может помочь при депрессии и других эмоциональных расстройствах