«Эпонимы» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — эпонИмы.
эпонИмы.
Эпонимы - множественное число слова эпоним
Примеры
Эпонимические термины, используемые в руководстве, приводятся в соответствии со справочником «Эпони́мы в медицине» (СПб.: Гиппократ, 2001). — Д. Е. Дыскин, Клиническая диагностика в неврологии, 2007