«Эпиграммой» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — эпигрАммой.
эпигрАммой.
Эпиграммой - творительный падеж слова эпиграмма
Примеры
Разошлись; я вместе с другими… мне было смешно, грустно, душно; мысли и чувства теснились в душе моей, перебегали от предмета к предмету, мешали размышление с безотчетностию, веру с сомнением, метафизику с эпигра́ммой; долго волновались они, как волшебные пары над треножником Калиостро[48], и наконец мало-помалу образовали предо мною образ покойника. — Владимир Одоевский, Русские ночи
Эпиграмма за эпигра́ммой, карикатура за карикатурой. — Юрий Тынянов, Пушкин. Кюхля