«Эпициклы» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — эпицИклы.
эпицИклы.
Эпициклы - множественное число слова эпицикл
Примеры
Вид звёздного неба вызывал у него восторженный трепет, а это состояние, в котором трудно изучать эпици́клы и параллаксы планет. — Святослав Логинов, Долететь до эпсилен Тукана