«Эпицикле» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой И — эпицИкле.
эпицИкле.
Эпицикле - предложный падеж слова эпицикл
Примеры
Именно по этой причине многие люди считают четвёртый индивидуальный год самым трудным в эпици́кле. — Алексей Тихомиров, Нумерология. По «кирпичикам»
А — G — соответствующие положения планеты на эпици́кле в процессе его вращения. — Мари Боас Холл, Наука Ренессанса. Триумфальные открытия и достижения естествознания времен Парацельса и Галилея. 1450–1630, 1962