«Эпициклам» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог со второй буквой И — эпицИклам.
эпицИклам.
Эпициклам - дательный падеж, множественное число слова эпицикл
Примеры
Подобно птолемеевским эпици́клам, именно это являлось причиной ретроградного движения планет. — Колин Стюарт, Вселенная на ладони, 2018